[ تفسير ] المقالة الثالثة من كتاب دياسقوريدوس 1 - أغاريقون « 1 » : معروف ، سمّيّ بذلك لأنّه أكثر ما يوجد ببلاد الأغارقة « 2 » ، وهم الرّوم الإغريقيّون . وذكره جالينوس في المقالة السّادسة . 2 - رآاء : هو الرّاوند ، وذكره جالينوس في الثّامنة . 3 - جنطيانا « * 1 » : منسوبة إلى جنطس الملك « * 2 » ، وهو أوّل من كشف

--> ( 1 ) - ( Agarikon ) - و : 3 - 1 ( 2 / 1 ) ؛ ط : 3 - 1 ( ص 237 ) ؛ خ : 3 - 1 ( ص 55 ظ ) . وهو ( Polyporus officinalis Fr . ) : عيسى ، ص 146 ( ف 11 ) . ( 1 ) ويكتب أيضا « غاريقون » بحذف الهمزة من بدايته ، وهو الرسم الذي اتّبعه المؤلّف في كتاب الجامع : 3 / 146 ب ، 3 / 4 ت ، ( ف 1622 ) . ( 2 ) هذا وهم من المؤلّف لأنّ المصطلح منسوب إلى « أغاريا » ( Agaria - ) ، وقد أشار ديوسقريديس نفسه إلى ذلك في المقالات : « ويكون بالبلاد التي يقال لها أغاريا ، من البلاد التي يقال لها سرماطيقى » ، و « سرماطيقى » أيضا نسبة إلى بلاد « سرماطيا » ( Sarmatia - ) ، وهو اسم كان يطلق على بلاد بولونيا وروسيا والتّتر ، انظر : DLF , p . 1393 . ( 2 ) - ( Rh ) - و : 3 - 2 ( 2 / 3 ) ؛ ط : 3 - 2 ( ص 238 ) ؛ خ : 3 - 2 ( ص 56 و ) . وهو ( Rheum officinale Baillon ) : عيسى ، ص 155 ( ف 19 ) . ( 3 ) - ( Gentiane ) - و : 3 - 3 ( 2 / 4 ) ؛ ط : 3 - 3 ( ص 239 ) ؛ خ : 3 - 3 ( ص 56 و ) . وهو ( Gentiana lutea L . ) : عيسى ، ص 86 ( ف 22 ) . ( * 1 ) في الأصل : « خنطيان » ، والمثبت من الجامع : 1 / 172 ب ، 1 / 370 ت ( ف 515 ) . ( * 2 ) هو جنطيوس ( Gentios ) ، ملك إللّيرية في بلاد اليونان ، انظر : . DGF , p . 397